Dis bonjour au doyen de tous les êtres vivants, Cobra.
Ce mollusque fossile est âgé de plus de trois milliards d'années.
C'est classé Secret Défense, pourquoi veux-tu savoir ?
Je te l'ai dit, je veux connaître tout ce qui te concerne.
La couleur de tes yeux, le parfum de tes cheveux...
La douceur de tes lèvres...
Ou ça aussi, c'est top secret ?
Cobra le pirate,
toi qui possèdes une arme dans ton bras gauche,
le pirate de l'espace dont la tête est mise à prix.
Tu penses peut-être que je suis méchant, mais...
Tu ne me connais pas, seule une moitié de moi est mauvaise.
- L'autre moitié est... - ...encore pire.
Stop ! Cette zone est interdite, c'est un site de recherche du Gouvernement terrien.
Je cherche quelqu'un, le professeur Utopia More.
Qui es-tu !?
Voilà mes papiers !
C'est...! C'est le secret de l'Univers !
Et là, c'est encore secret ?
C'est quoi, ce truc ?
Bienvenue, Salvador. Mon château est le vôtre.
De la drogue Rodo ?
hageshii unmei no uzu ni ima ha mi wo yudane
tatakau sono mune no akai honoo moetsukiru hi made
onna no namida to senaka awase ni aru
otoko no ikitama wo tomerare ha shinai
kizu darake no yume dakishimeta ude ni ha
hokori dake ga matata iteru
nani yori mo tada utsukushiku
uchû no kate wo kyô mo mata samayou
sô kedakai KEMONO no yô ni tamashii wo furuwasete
Tiens donc, cet emblème...
Ce comte de mes deux fait partie de la Guilde des pirates ?
Encore cinq minutes...
Utopia !
Utopia ?
Utopia !
Tu cherches quelqu'un ?
Oui, mais ça ne fait rien, j'attendrai.
Nous ne sommes pas pressés.
Ça fait longtemps qu'on ne s'est pas vus, Cobra.
Crystal Boy !
Tu as déjà oublié pourquoi on m'appelait Crystal Boy ?
Mon corps est fait d'un cristal spécial.
Les rayons laser et thermiques ne peuvent rien contre moi.
Ton Psychogun ne fait pas exception.
On dirait...
Je voulais vérifier que tu étais bien le vrai Crystal Boy.
Mais que dis-tu de ça ?
Ça non plus, ça ne marche pas.
Voilà !
Qu'est-ce que c'était ?
Ne vous inquiétez pas, c'est sûrement un incident sans importance.
Je vais voir en bas. Restez ici.
Comte, attendez ! Comte !
Viens, je te dépose.
Cobra !
Que fait-on ?
On se tire d'ici.
Que devons-nous faire ?
Suivez-les ! Ils ne doivent pas s'échapper !
Le comte fait partie de la Guilde des pirates.
Un hangar de son château est rempli de drogue.
Incroyable ! C'est un noble ! Et tu dis que c'est un pirate ?
On trouve toutes sortes de personnages au sein de la Guilde.
Tu serais surprise d'apprendre qu'il y a même des prêtres pirates.
- Et il y a surtout lui : Crystal Boy... - Crystal Boy ?
Un tueur de la Guilde, un monstre dont le corps est fait d'un cristal spécial.
- Je n'en reviens pas. - C'est ta nature de femme...
Encore !?
Bon sang, c'est quoi, ça !? Ils sortent d'où ?
- Je n'aime pas ça ! - Moi non plus !
Il y a des turbulences !
Les décharges créées par cette enveloppe nuageuse nous ont servi de protection.
Je te l'ai dit, mais je n'aime pas ça !
Zut, les commandes ne répondent plus et on perd le moteur gauche !
- On y va ! - Encore ?
Pourquoi, quand je prends les airs avec toi, il faut toujours qu'on saute ?
C'est marrant, je me demandais la même chose.
Tu me crois, maintenant ?
Ils n'en avaient pas après toi ?
Utopia !
Utopia, ça va ?
Ça ne va pas du tout, j'ai du sable dans la bouche !
Il y en a qui s'en font pour tes petites fesses.
- Qui ça ? - Moi...
Tu peux aller en enfer.
J'y suis déjà.
C'est ici, l'enfer.
Elle approche ! Elle sera bientôt là !
Qui donc ?
Elle arrive !
Si tu parles de cette nuée d'émissaires de l'enfer, elle arrive.
Cobra, accroche-toi à elle !
C'est dommage, notre proie s'était jetée elle-même dans nos filets.
Toi qui es un cyborg, tu ressens le goût de l'alcool ?
Quelqu'un m'a déjà posé la question, une fois.
Oh ? Et que lui est-il arrivé ?
Il est mort.
Je suis le commandant de la Guilde des pirates du système solaire, Red Bone.
J'ai un message pour le comte Bald, de la part de la Guilde.
Avez-vous obtenu le secret de l'Univers, la puissance qui a créé les galaxies ?
Non, laissez-moi un peu de temps.
Le temps presse, la Guilde en a besoin.
Dépêchez-vous, comte, l'échec est impardonnable !
Le QG s'impatiente, tu ferais mieux de trouver ce secret et de le leur remettre.
Tu me conseilles, Boy ?
Tu n'es qu'un tueur de la Guilde que j'ai engagé !
Exact, je suis un tueur solitaire.
Si tu me paies, je peux tuer n'importe qui.
C'est pour ça que je m'en fais.
Si tu échoues et que tu n'as plus d'argent, la Guilde aura de quoi me payer, elle.
Et à ce moment-là, je pourrais être amené à te tuer...
Ne fais pas cette tête, tu es encore mon patron.
Au fait, l'autre homme, Salvador, tu sais qui c'est ?
Tu sais qui c'est ?
Il n'est autre que l'homme réputé immortel : Cobra le pirate.
Cobra ?
Dis, on va continuer encore longtemps ?
J'en sais rien, demande à la baleine.
J'espère qu'elle va se lasser et s'arrêter à une station-service.
Cobra, pourquoi est-ce que tu m'as sauvée ?
Quel est ton but ?
Toi aussi, tu recherches le pouvoir qui a créé les galaxies ?
Je me fiche pas mal du secret de la création de l'Univers.
Alors tu vises la Guilde des pirates?
Dis-moi, Cobra, que s'est-il produit entre la Guilde et toi, par le passé ?
Ils m'ont volé quelque chose.
Quoi ?
Mes rêves.
Ils m'ont volé mes rêves.
Tes rêves ?
Allons, un voleur tel que toi ne devrait pas avoir un regard si triste.
Regarde ! C'est terrible !
Bon sang, quelle poisse !
Oui, depuis que je t'ai rencontré, il ne m'arrive que des ennuis !
Où vas-tu ?
Je rentre à pied, laisse-moi !
Jusqu'à New York ?
Le mieux, d'ici, tu prends à droite, et tout droit pendant cinq millions de km.
Bien, je connais cet endroit, je peux te guider, tu n'as qu'à me suivre.
Je t'en prie, les dames d'abord.
- Qu'est-ce que c'est que cet endroit ? - Quoi ? Je croyais que tu connaissais ?
Allez, ça suffit.
Çà, pour une surprise...
On dirait les ruines d'un ancien temple.
Il est très vieux, au moins 2000 ans.
- Quoi ? - Chut ! Regarde !
La porte dans cette paroi rocheuse...
C'est l'emblème de la Guilde des pirates, c'est leur forteresse.
C'est pas vrai... Moi qui pensais avoir échappé à la Guilde...
Qui es-tu ?
Moi ? Je m'appelle Joe Gillian. Je vous cherchais.
Tu nous cherchais ? Tu sais qui nous sommes ?
Ali Baba et les quarante voleurs ?
Je sais pas qui t'es, mais t'es assez bête pour ne pas savoir que c'est le repère de Gipsy Doc.
Je le sais, c'est pour ça que je suis là.
J'ai amené un cadeau.
Vous cherchiez cette femme ?
Tu veux quoi, au juste ?
Devenir l'un des vôtres.
Voilà tout.
Enfoiré !
Et alors, gros lard ? Vise bien. Ici.
Je vais t'exploser !!
Arrêtez !
Tu es intéressant. Tu me plais.
Et tu as du cran.
Conduisez-le à la forteresse !
Merci.
De rien.
Charmante bestiole.
Hé, frangin ! On est allés au village, aujourd'hui.
Et tu sais ce qu'on a fait ?
Du shopping ?
Du shopping ! Elle est très bonne !
Tu vois ça ? C'est le nombre de ceux que j'ai tuées à mains nues.
Et tu as tué quoi ? Des puces ?
Enfoiré !
Il est ivre mort, on dirait.
Utopia !
Ça va, Utopia ?
Quoi ? Va-t'en, vaurien !
Ça a l'air d'aller.
Je vais trouver un moyen de sortir de là. Attends-moi, je reviendrai te sauver.
Je ne fais pas confiance aux bandits !
Lady, réponds !
Lady, tu m'entends ?
Cobra ! Qu'est-il arrivé ? J'avais perdu le contact !
J'étais dans le désert, le magnétisme y est très puissant.
Lady, tu as ma position ?
Je t'ai. Tu es dans la zone forestière. Je peux y être dans deux heures.
OK. Fais vite !
Bien...
Où vas-tu ?
Tu ne devrais pas aller dehors.
Il est bientôt minuit.
Ils vont arriver.
Qu'est-ce qui va apparaître ?
Ce sont les villageois qui ont été enlevés !
C'est quoi, ça ?
Qu'est-ce que c'était ?
On l'a échappé belle ! Tu nous as sauvés, on te doit la vie !
Vous êtes qui ?
- Je m'appelle Duck. - Moi, c'est Caille.
Moi, c'est Poussin.
Écoute un peu ça, c'est une histoire atroce.
On n'a pas l'air, mais on est des ingénieurs, on a été embauchés par Gipsy Doc.
On est des ingénieurs de génie, on peut construire n'importe quoi.
Des avions, des vaisseaux spatiaux ou des voitures...
C'est nous qui avons construit le moteur du sous-marin interdimensionnel.
Mais une fois le travail fini, on s'est fait virer, on n'a même pas été payés.
Hé, regardez ! Ils ont eu Miguel !
Quelle horreur, il a entièrement fondu !
Pourquoi...? C'est quoi, ces Minos !?
Quoi ? T'es pas au courant ?
Les Minos attrapent des animaux et les font fondre.
Quand ils ont fondu, on les récupère comme ça.
- C'est...? - De la drogue !
Ce que les Minos fondent, c'est de la drogue.
C'est exact !
Les animaux, et les humains en particulier, donnent une excellente drogue.
Alors c'est dans ce but que tu enlèves des gens ?
C'est un commerce juteux, et même très juteux !
Intéressant... Je peux participer ?
Tu veux te joindre à moi ?
Vous autres, vous avez entendu ? Il veut se joindre à moi !
À moi !
Toi !
C'est un bon plan.
En tant que pirate, je vole les villageois, et en tant que noble, je prélève leurs impôts !
Tout fonctionnait à la perfection jusqu'à ce que tu t'en mêles...
Tuez-le !
Arrête, tu risquerais une indigestion avec moi.
Je n'ai pas l'habitude de tuer des femmes, mais je n'ai pas le choix.
Bravo, je reconnais bien là Cobra et son talent.
Ne bouge pas ! Si tu bouges, elle meurt !
Le légendaire Cobra... Ça s'arrête là pour toi !
Cobra !
Le temps !
C'est une balle temporelle qui ralentit le temps à un 10 000e de sa vitesse normale.
Tu n'es plus qu'une statue vivante.
Tu as fait des recherches sur le mollusque fossile.
Tu as dû déchiffrer la langue ancienne gravée sur sa coquille...
...et découvrir le secret du pouvoir qui a créé l'Univers.
Et tu dois savoir où il se trouve...
Remets-moi tes données.
Qui les donnerait à un type comme vous ?
Je suis né avec un haut rang.
Je ne peux pas t'arracher tes vêtements ou te découper en morceaux...
Mais...
Je pourrais te livrer à ces crapules, dehors.
Le chef de ces crapules, c'est vous !
Tu ne comprends pas, je suis le seul en mesure de te protéger, ici.
Je choisis moi-même ceux qui me protègent.
Lui ?
Il ne te protégera plus !
Autour de lui, le temps s'écoule 10 000 fois plus lentement.
Donc sa douleur durera 10 000 fois plus longtemps...
Arrêtez !
Tu veux le sauver ? Alors donne-moi les données !
Le pendentif... autour de mon cou...
Merci. Tu vas abréger ses souffrances.
Cobra !!
hateshinai yami no naka demo
asu wo shinjite
aruki tsuzukeru tatoe tsurakutemo
anata ga kureta hohoemi wo
kokoro no oku de
sotto michishirube ni kaete
kono hoshi ni inochi wo uketa otoko ha minna
dakishimeta ROMAN no tame ni samayou
ai ha yuruginai chikara de
yoru no kawa wo koete yuku
aisatsu na hito da yasashii kimochi de
kyô mo nemureru yô ni
ai yo yuruginai chikara yo
unmei sae koete yuke
kirameku hoshi ni hikarete
Le comte pense s'être débarrassé de moi pour de bon.
Il croit m'avoir en me transformant en statue vivante ?
Je lui rendrai la monnaie de sa pièce.
- Cobra, mets-y tout ton coeur ! - Je sais, Lady.
Quant à toi, Crystal Boy, je ne te pardonnerai pas !
Tout se décidera sur cette attaque !
Prochainement, dans Cobra The Animation : The Psychogun Volume 4.
À votre service !